Prevod od "da bi vodil" do Srpski


Kako koristiti "da bi vodil" u rečenicama:

Nekateri dvomijo v njegovo sposobnost, da bi vodil finance podjetja.
Neki ljudi dovode u pitanje Danielovu sposobnost rukovoðenja sredstvima kompanije.
Le Subtil je sonce svojega naroda in prišel je, da bi vodil mnoge.
Магва је син свог народа и дошао је да би водио многе!
Prestar si, da bi vodil to agencijo!
Prestar si da vodiš ovu službu.
Da bi vodil ljudi, moraš biti eden njih.
Da bi vladao ljudima, jedan... mora krociti med njih.
"Fairbanks več nima uspehov da bi vodil lastnine "skupaj z West Chop "njegove Marblehead obalne graščine."
"Fairbanks više nema pristup nekim stvarima... "ukljuèujuæi West Chop... "njegovo predivno imanje na plaži."
Gospod Boyle obžaluje da ne more biti tukaj... da bi vodil dražbo kot je planirano... Zapdlo v zadnji minuti zaradi nujnosti... in nam milostljivo pošilja... njegovega družabnika gospoda Heinrich Haffmueller-ja... namesto njega.
Boyle žali što ne može da bude ovde... da vodi aukciju kao što je planirano... zbog hitnog sluèaja... i on je sa zadovoljstvom poslao... njegovog pomoænika gosp.
Enega, da bi vodil njegovo trgovino s stroji in drugega, da bi bil prvak boksanja v srednji kategoriji.
Jednog koji æe mu voditi radnju i drugog koji æe biti šampion u srednjoj kategoriji u boksu.
Pričakovali smo ga 30 minutami, da bi vodil zasliševanja Bierka.
Trebao je da stigne pre 30 minuta da bi vodio Bierkovo ispitivanje.
Torej bi očitno moral biti povezan z organiziranjem sveta, kar bi moralo pomeniti, da bi vodil Jaffe.
Tako da bi se oèigledno suprotstavio organizovanju saveta, koji treba da vodi narod Jaffa.
Eno podjetje je celo hotelo, da bi vodil pisarno v New Yorku.
Èak su me zvali da vodim podružnicu u NY-u.
Katerega delegata Massachusettsa pa predlagate, da bi vodil to... silo?
A tko bi po tvom mišljenju od delegata Massachusettsa trebao voditi tu snagu?
Brez zamere, ampak jaz nisem tip za to, da bi vodil.
Bez uvrede, nisam ja roðen da bi bio neki voditelj.
Zaprosil sem za Elliasa Carverja z zahodne postaje, da bi vodil ekipe za nadzorovanje.
Zamolio sam narednika Ellis Carvera sa Zapada da nam pomogne. -Zašto ne neko iz oblasti gde se dešavaju napadi?
Moj zdravnik je preveč pameten in prestar, da bi vodil le en oddelek.
Moj doktor je prepametan, prestar i previše dobro obuèen da bi vodio samo jedan odjel.
Morda je ta človek, premehkega srca, da bi vodil D'Haro.
Mozda je ovaj covek isuvise mekog srca da vodi D'Haru-
Sanjaš, da bi vodil veličastno, krvi željno vojsko.
Sanjaš da predvodiš veliku, krvožednu vojsku.
Vprašali so nas, ali je Clouseau prost, da bi vodil Sanjsko ekipo.
TražiIi su nam da KIuzo vodi Tim snova.
Mislim, če ti takrat ne bi pobil vseh tistih starih, bi jaz opravljal naloge še stoletja predno bi dobil priložnost da bi vodil stvari tukaj.
Да ниси побио све оне старешине. Враћао би дугове још један век, пре него што би могао да послујем.
Ruslla Ellisona je najel, da bi vodil zamenjavo. Je tako?
Zaposlio je Rasela Elisona da vodi razmenu, zar ne?
Septembra leta 2007 so ga poklicali, da bi vodil specialno enoto.
Septembra 2007 postavljen je na èelo komande nove Interventne Grupe.
Ne zaslužim si, da bi vodil vaš posel.
Nisam dostojan sa vodim vaš posao.
Jeff me je premestil na Havaje, da bi vodil tihooceansko poslovanje.
Mr Connor, kakva su to neslaganja bila? Jeff me je preselio na Havaje da ovde vodim Pacifièko Odelenje firme.
Enkrat si že odklonil, da bi vodil moj studio, kar se mi je takrat zdelo neumno.
Jednom si propustio da vodiš moj studio, što je bilo glupo.
Nisem pravi, da bi vodil Sentinel.
Ja nisam èovek da vodi 'Stražar'.
Ko stojim pred vami, izraelski sodniki, da bi vodil sojenje Adolfu Eichmannu, ne stojim sam.
Stojim ovde pred vama, sudije lzraela, da iznesem optužnice protiv Adolfa Ajhmana, i u tome nisam sam.
Ko me je monsinjor vpoklical iz pokoja da bi vodil zdravniško osebje na Briarcliffu, sva sklenila gosposki dogovor.
Kada me je monsinjor doveo ovdje iz mirovine da budem vaš lijeènik, sklopili smo gospodski dogovor.
General Bandari se je ponudil, da bi vodil prvi napad.
General Bandari se ponudio da predvodi prvi napad. Bandari!
Želel sem, da bi vodil to ekipo.
Želeo sam da vodiš ovaj tim.
Pripeljali ste me, da bi vodil sojenja čarovnicam, in to bom počel.
Pozvali ste me da vodim suðenja vešticama, i to æu da uradim.
Prišel je 8. januarja, da bi vodil linijo X za rezidenturo.
U ovu zemlju je stigao 8.1. voditi Odio X u Rezidenturi.
Poglej, vem, da sta si z Michaelom zelo blizu in lojalnost je občudovanja vredna kakovost vsakega vojaka, toda ti si prišel sem, da bi vodil vojsko, zmagal v vojni, to pa ne gre brez žrtev, prijatelj moj.
Znam da ste Mihailo i ti bliski. Odanost je pohvalna osobina za obiènog pešadinca, ali ti si došao da povedeš vojsku i pobediš u ratu. Moraš nešto žrtvovati.
Nekateri pravijo, da je vstal, da bi vodil Izrael proti nam.
Neki kažu da je vaskrsao, kako bi poveo Izraelce protiv nas.
Pravijo, da ste poslali nekoga brez izkušenj, da bi vodil preiskavo, ker tega nočete raziskati.
Tvrde da ste poslali èoveka bez iskustva da sprovede istragu zato što ne želite da se to istraži.
Vse sem pustil, da bi vodil ta oddelek.
Оставио сам Гангс за покретање ЦИУ.
Zato potrebujemo moža vaših sposobnosti in poznavanja neraziskane džungle, da bi vodil našo odpravo.
Treba nam neko poput vas s vašim umećem i jedinstvenim poznavanjem neistraženog terena u džungli da predvodi našu kopnenu ekspediciju.
1.7380890846252s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?